Durant vint anys, John Carlin va ser corresponsal per al "The Guardian" i El País a Sud-àfrica, on va establir una amistat amb Nelson Mandela. En aquest llibre, es conjura amb el talent de l artista gràfic Oriol Malet per traçar un moment crucial de la història del segle XX en què el somni democràtic d un poble va estar a punt d ofegar-se en sang per sempre.
