CUENTOS DE SHAKESPEARE

CUENTOS DE SHAKESPEARE

LAMB,CHARLES Y MARY

9,95 €
IVA incluido
Consultar disponibilidad
Editorial:
PENGUIN CLÁSICOS
Año de edición:
2016
Materia
Llibres de butxaca
ISBN:
978-84-9105-139-8
Páginas:
328
Encuadernación:
Tapa tova

«Por mucho que los hombres hablen contra la adversidad, algún dulce provecho puede extraerse de ella.»

Escritos en pleno auge del movimiento romántico que caracterizó al siglo XIX, los Cuentos de Shakespeare son un clásico de la literatura anglosajona. Estas adaptaciones pretendían iniciar al lector en el universo shakesperiano realzando toda la modernidad del autor.

Los hermanos Charles y Mary Lamb seleccionaron, entre comedias y tragedias, un total de veinte obras y las vertieron en prosa con la intención de acercar a los jóvenes al complejo universo de pasiones humanas del genial dramaturgo. El resultado fue un libro redondo, adaptaciones verdaderamente autónomas que realzan la modernidad del bardo de Avon y desvelan el fascinante misterio de la gran literatura.

A la versión en español de esta obra, realizada por el afamado traductor Adan Kovacsics, añadimos un estudio preliminar que firma la escritora y catedrática de la universidad de Essex, Marina Warner, entre cuyas líneas de investigación destaca el estudio de la fábula como género literario.

Artículos relacionados

  • LES NOIES
    CLINE, EMMA
    «Brillant i absorbent. Una novel·la impressionant» (Richard Ford). Califòrnia. Estiu de 1969. L'Evie, una adolescent a punt d'endinsar-se en l'incert món dels adults, es fixa en un grup de noies en un parc: vesteixen de manera descuidada, van descalces i semblen viure felices i despreocupades, al marge de les normes. Al cap d'uns dies, una trobada fortuïta propicia que un...
    Disponible

    12,90 €

  • UN HOME DE PARAULA
    MONSÓ, IMMA
    «Ho havíem intuït a partir de la lectura de llibres anteriors, però amb Un home de paraula ha esdevingut un fet incontrovertible: Imma Monsó és una autora excepcional» (Vicenç Pagès Jordà, L'Avenç). «Imma Monsó evita l'abús de sentimentalisme amb classe i mestria gràcies a les estratègies de l'humor i de la mirada freda amb què s'enfronta al relat dels absurds...
    Disponible

    13,90 €

  • TOT UN CARÀCTER
    MONSÓ, IMMA
    ?«Monsó acostuma a recórrer a personatges disfressats d'una aparent excentricitat que conviden els lectors a creure (error) que no són exactament com nosaltres» (Sergi Pàmies). La Júlia Ares, una dona enèrgica, extremista i experta en la provocació verbal, té dues filles, una de les quals, la petita, encara viu amb ella. Entre totes dues hi ha establert un joc d'amor ...
    Disponible

    12,90 €

  • EL ITALIANO
    PEREZ-REVERTE, ARTURO
    Consultar disponibilidad

    12,95 €

  • ESPECIE
    MARTIN GIJON, SUSANA
    Próxima aparición

    10,95 €

  • PRIMERA PERSONA DEL SINGULAR
    MURAKAMI, HARUKI
    «Un testimonio del talento y la perdurable creatividad de Murakami.» Publishers Weekly «Lo que une todas estas historias es el amor del narrador hacia algo o alguien: una mujer, una canción, un equipo de béisbol, una escena del pasado; un amor vivificante a la vez que profundamente melancólico. Unos relatos magistrales.» Booklist Amores de adolescencia evocados con seren...
    Disponible

    9,95 €